پيام
+
علينا أن نعمل على تطبيق الإسلام بحقيقته في هذه البلاد، وعلى مسلمي العالم أن يسعوا إلى الأمر نفسه في بلدانهم، حتى نشهد عالماً إسلامياً، تنتفي فيه صور القهر والاستبداد والظلم، وتتهيّأ بذلك أرضية ظهور الإمام المهدي (ارواحنا فداه).
(الامام الخميني "قدس سره ")
محمد_عابديني
91/1/26
جنبش "حمايت" ازبحرين
انصافا ترجمه اش واضحه . نيست ؟؟
جنبش "حمايت" ازبحرين
علينا (بر ما است ) أن نعمل( که عمل کنيم) على(براي ) تطبيق الإسلام بحقيقته في هذه( در اين ) البلاد، ( کشور)
جنبش "حمايت" ازبحرين
وعلى( و نيز واجب است بر ) مسلمي العالم أن يسعوا( که سعي کنند) إلى الأمر نفسه( بر همين امر) في بلدانهم ( در کشورهايشان) ، حتى ( تا اينکه) نشهد( شاهد باشيم) عالماً( جهاني) إسلامياً